คำถามที่ถามบ่อย (FAQ)

เรื่องการเรียนภาษาเยอรมันในการขอวีซ่าเพื่อพำนักในประเทศเยอรมนี

• เรียนภาษาเยอรมันที่ไหนดี
• จำเป็นต้องสอบความรู้ภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน(เอ1)ที่สถาบันเกอเธ่ ที่กรุงเทพฯ เท่านั้นหรือไม่
• ฉันจบปริญญาตรี ต้องสอบความรู้ภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน(เอ1)หรือเปล่า
• มีลูกกับชาวเยอรมัน อยากใช้ชีวิตที่เยอรมัน ต้องสอบภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน(เอ1)หรือเปล่า
• ฉันเคยเรียนภาษาเยอรมันจากสถาบันอื่นมาก่อน สามารถพูด ฟัง อ่าน เขียน ภาษาเยอรมันได้ ต้องไปสอบที่สถาบันเกอเธ่ด้วยหรือเปล่า
• ฉันกำลังเรียนภาษาเยอรมันอยู่ แต่ยังไม่ได้สอบ ฉันสามารถขอวีซ่าได้เลยไหม
• แฟนฉันไม่ใช่คนสัญชาติเยอรมัน แต่ใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศเยอรมนี ฉันต้องสอบภาษาเยอรมันหรือไม่

เรื่องการจดทะเบียนสมรส

• ถ้าจดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทย ต้องแปลเอกสารหรือเปล่า
• ฉันเคยจดทะเบียนสมรสมาก่อน และได้จดทะเบียนหย่าแล้ว ต้องแปลเอกสารอะไรบ้าง
• ทางสำนักงานคุณสามารถยื่นขอคัดคำร้องเกี่ยวกับทะเบียนครอบครัวที่สำนักทะเบียนกลาง กรมการปกครอง แทนฉัน ได้หรือไม่
• ฉันเคยจดทะเบียนสมรสที่ประเทศเยอรมนี แต่หย่าแล้ว และต้องการจดทะเบียนสมรสใหม่ ต้องทำอย่างไรบ้าง
• ต้องแปลหนังสือเดินทางและบัตรประชาชนด้วยหรือไม่
• หากใบเกิด/สูติบัตรตัวจริงของฉันชำรุดหรือสูญหาย จะต้องทำอย่างไร
• ฉันใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศเยอรมนี ทางสำนักงานของคุณสามารถขอเอกสารที่ต้องใช้ในการจดทะเบียนสมรสแทนฉันได้หรือไม่
• ระหว่างจดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทยหรือที่ประเทศเยอรมนี จดทะเบียนที่ไหนดีกว่ากัน
• ในการขอวีซ่า ต้องยื่นใบการันตี (ใบเชิญ) กับทางสถานทูตพร้อมคำร้องขอวีซ่าหรือไม่

เรื่องการแปล และการรับรองเอกสารไม่ได้ปลอมแปลง

• ต้องใช้เอกสารตัวจริงหรือเปล่า
• การแปลเอกสารใช้เวลานานไหม
• สามารถส่งเอกสารที่ต้องการแปลให้สำนักงานของคุณโดยวิธีใดบ้าง
• คำแปลจากสำนักงานของคุณใช้ที่ประเทศออสเตรีย ได้หรือไม่
• แปลเอกสารคิดราคาเท่าไหร่
• ฉันอยากขอวีซ่าท่องเที่ยว ต้องแปลเอกสารหรือเปล่า
• แฟนบอกว่าเอกสารต้องนำไปแปลที่ประเทศเยอรมนีเท่านั้น จริงหรือไม่

การเปลี่ยนนามสกุลที่ประเทศไทยหลังการสมรสที่ประเทศเยอรมนี

• เปลี่ยนนามสกุลตามสามี - เราบริการเสร็จสรรพ!