อีเมล์Thailändische Übersetzungen, Thai Dolmetscherskiesow@yahoo.com
 
พิมพ์
แนะนำหน้านี้ให้เพื่อน

วีซ่าติดตามคู่สมรส


กรณีที่จดทะเบียนสมรสในประเทศไทยแล้ว และมีความประสงค์ที่จะขอวีซ่าติดตามสามีหรือภรรยา คู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทยต้องนำหลักฐานใบสำคัญการสมรส (คร.3) และทะเบียนการสมรส (คร.2) แปลเป็นภาษาเยอรมันก่อน และยื่นขอวีซ่าพร้อมทั้งขอตรวจสอบเอกสารไม่ปลอมแปลงได้ในวันเดียวกัน นอกจากนี้ คู่สมรสสัญชาติไทยต้องยื่นประกาศนียบัตรภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน เอ 1 “สตาร์ท ดอยตช์ 1” หรือ หลักฐานแสดงการจบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยหรือเทียบเท่า พร้อมกับคำร้องขอวีซ่าด้วย โดยในกรณีหลัง ทางสถานทูตอาจกำหนดเงื่อนไขเพิ่มเติม (สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่สำนักงานของเรา) นอกจากนั้น ต้องแนบสำเนาหนังสือเดินทางของคู่สมรสอีกฝ่ายด้วย

หลังจากจดทะเบียนสมรสแล้ว หากคู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทยมีความประสงค์ที่จะเปลี่ยนชื่อสกุลตามสามี ต้องนำหลักฐานทะเบียนการสมรส (คร.2) ไปดำเนินการที่สำนักทะเบียนเขต/อำเภอที่มีชื่ออยู่ตามทะเบียนบ้าน เพื่อแก้ไขชื่อสกุลในทะเบียนบ้านพร้อมทำบัตรประจำตัวประชาชนใหม่ จากนั้นนำบัตรประจำตัวประชาชนพร้อมทั้งหนังสือเดินทางเล่มเก่ามาแจ้งทำหนังสือเดินทางใหม่ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ หรือ กองหนังสือเดินทางทุกแห่งในประเทศไทย หากคู่สมรสไม่ประสงค์ที่จะเปลี่ยนคำนำหน้านามและชื่อสกุลตามสามี สามารถยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตได้ก่อน แล้วจึงแจ้งการจดทะเบียนสมรสและดำเนินการเปลี่ยนคำนำหน้านามและชื่อสกุลตามสามีที่สำนักทะเบียนเขต/อำเภอที่มีชื่ออยู่ตามทะเบียนบ้าน เมื่อกลับมาที่ประเทศไทยในครั้งต่อไป (ดูรายละเอียดได้ที่นี่).

หากมีข้อสงสัยประการใด กรุณาติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม (ติดต่อเรา)

« เอกสารที่ต้องใช้ในกรณีที่เป็นเพศเดียวกันวีซ่าบุตรติดตามมารดา/บิดา »

ดาวน์โหลด*:    คำแนะนำ(ภาษาเยอรมัน)  |  คำแนะนำ(ภาษาไทย)  |  แผนที่ตั้งสำนักงาน

*หากไม่สามารถเปิดไฟล์ข้อมูลได้ กรุณาคลิกขวาและเลือก Save target as.../บันทึกลิงก์เป็น...
เพื่อดาวน์โหลดไฟล์ไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ


Home | Leistungen | Referenzen | Qualifikation | Tarife | Thai-Übersetzer
Thai-Übersetzungen | Thai-Heirat | FAQ | Aktuelles
Deutsch lernen | Anlagen | Kontakt | Links | Impressum | Sitemap | ภาษาไทย | Suchen