คู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทยที่ประสงค์จะเดินทางไปจดทะเบียนสมรสที่ประเทศเยอรมนีต้องเตรียมเอกสารของตน ให้ครบถ้วนสำหรับทำการสมรส ดังรายละเอียดที่จะกล่าวต่อไป และนำมาแปลเป็นภาษาเยอรมัน ซึ่งเอกสารต้นฉบับภาษาไทยต้องมีการยื่นรับรองเอกสารไม่ปลอมแปลงที่สถานทูตเยอรมันที่ประเทศไทย
หลังจากที่เอกสารของคู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทยได้รับการรับรองจากสถานทูตเยอรมันว่าไม่ได้ปลอมแปลง ต้องส่งเอกสารดังกล่าวพร้อมคำแปลที่แนบมา ประกอบกับ
หนังสือมอบอำนาจ (ชื่อเป็นภาษาเยอรมันว่า Beitrittserklärung อ่านออกเสียงว่า ไบ-ทริทท์ส-แอร์-แคล-รุง) และ
สำเนาหนังสือเดินทางของคู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทยให้คู่สมรสอีกฝ่าย เพื่อให้คู่สมรสฝ่ายนั้นแจ้งความประสงค์เป็นลายลักษณ์อักษรในการขอจดทะเบียนสมรสที่สำนักทะเบียนเยอรมัน และ
ขอหนังสือนัดหมายจดทะเบียนสมรส ที่เรียกว่า Anmeldung zur Eheschließung (อ่านออกเสียงว่า อัน-เมล-ดุง ซัวร์ เอ-เฮอ-ชลี-ซุง) โดยคู่สมรสที่อยู่ประเทศเยอรมนีต้องส่งสำเนาเอกสารดังกล่าวมาให้คู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทย เพื่อใช้ประกอบการขอวีซ่าเพื่อการจดทะเบียนสมรส
ก่อนการยื่นขอวีซ่า ต้องมีการนัดหมายล่วงหน้าทางโทรศัพท์ที่หมายเลข 1900-222-343 คู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทย
ต้องยื่นคำร้องขอ
วีซ่าเพื่อการจดทะเบียนสมรส (ค่าธรรมเนียม 60 ยูโร) ต่อสถานทูตเยอรมันด้วยตนเอง พร้อมเอกสารดังต่อไปนี้ ซึ่งต้องถ่ายสำเนาอย่างละ 2 ชุด
- สำเนาเอกสารของคู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทยพร้อมสำเนาคำแปล (เอกสารที่ใช้แล้วแต่กรณี ดังรายละเอียดที่จะกล่าวต่อไป)
- สำเนาหนังสือเดินทางของคู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทย
- สำเนาหลักฐานแสดงสัญชาติของคู่สมรสอีกฝ่าย
- สำเนาประกาศนียบัตรภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน เอ 1 "สตาร์ท ดอยตช์ 1" หรือ สำเนาหลักฐานแสดงการจบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยหรือเทียบเท่า (สำหรับกรณีหลัง ทางสถานทูตอาจกำหนดเงื่อนไขเพิ่มเติม สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่สำนักงานของเรา)
- คำร้องขอวีซ่าที่กรอกเรียบร้อยแล้ว
- รูปถ่ายขนาด 2 นิ้ว พื้นหลังต้องเป็นสีขาวเท่านั้น จำนวน 3 รูป
- หนังสือนัดหมายจดทะเบียนสมรสจากสำนักทะเบียนที่ประเทศเยอรมนี (Anmeldung zur Eheschließung)
สำหรับเอกสารของคู่สมรสฝ่ายสัญชาติไทย กรุณาคลิกดูที่หน้าต่อ ๆ ไป
หากมีข้อสงสัยประการใด กรุณาติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม (ติดต่อเรา)
« การจดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทย
เอกสารที่ต้องใช้ในกรณีที่มีสถานภาพโสด »
