Alle Beiträge 1. Empfehlungen 2. Fall der Woche 3. Land und Leute 4. Übersetzungen Thai-Deutsch

Thailändische Dokumente – Folge 9: Sterbeurkunde

25. Februar 2018

Hier nun Folge 9 unserer Reihe “Thailändische Dokumente”. Sterbeurkunde Im Falle des Todes wird in Thailand eine Sterbeurkunde ausgestellt. Aus der Sterbeurkunde gehen neben Angaben zur Person, wie Name, Anschrift, Alter, Beruf und Familienstand, nicht nur der Zeitpunkt des Todes

Thailändische Dokumente – Folge 8: Heiratseintrag

22. Februar 2018

Heiratseintrag (KR.2) Hier nun Folge 8 unserer Reihe “Thailändische Dokumente”. Wird in Thailand eine rechtmäßige Ehe geschlossen, so wird neben der Heiratsurkunde (KR.3) auch ein Heiratseintrag (das sog. Heiratsprotokoll) erteilt. Der Heiratseintrag wird i.d.R. doppelseitig ausgestellt. Auf der Vorderseite sind

Thailändische Dokumente – Folge 7: Sorgerechtsbescheinigung

20. Februar 2018

Hier nun Folge 7 unserer Reihe “Thailändische Dokumente”. Beabsichtigen Sie den Nachzug des unehelichen Kindes Ihrer thailändischen Ehefrau nach Deutschland, so muss dem bei der Deutschen Botschaft Bangkok zu stellenden Visumantrag neben der Geburtsurkunde und dem Hausregister auch eine Sorgerechtsbescheinigung

Phuket | beglaubigte Übersetzungen | Thai-Deutsch | Deutsch Thai

1. Juli 2016

In Phuket lebende Kunden können uns ihre zu übersetzenden deutschen oder thailändischen Dokumente per EMS ans Büro Bangkok senden. Geht es lediglich um Übersetzungen, so ist auch die Einsendung per E-Mail möglich. Jetzt Anfrage starten! Der Rückversand der Übersetzungen geschieht

Thai-Übersetzungen | Vereidigte Thai-Übersetzer | Bayern

29. Juni 2016

Benötigen Sie für die Vorlage beim Standesamt in Bayern, ganz gleich, ob in München oder Nürnberg, Passau oder Ingolstadt, Regensburg oder Fürth, beglaubigte Übersetzungen thailändischer Dokumente, so sind Sie bei thailaendisch.de an der richtigen Adresse. Seit 2001 fertigen wir bundesweit

Thai-Übersetzungen für unsere Kunden in Hua Hin

29. Juni 2016

Sie wohnen in Hua Hin und benötigen Thai-Übersetzungen Ihrer deutschen Unterlagen oder möchten thailändische Dokumente ins Deutsche übersetzen lassen? Jetzt Anfrage starten! Gern fertigen wir Ihnen beglaubigte Übersetzungen aus der bzw. in die thailändische Sprache und kümmern uns bei Bedarf

heirateninthailand.de – unser Angebot an deutsch-deutsche Paare

15. November 2014

Ob auf Samui oder Phi Phi, in Bangkok oder Hua Hin, in Phuket oder Chiang Mai, wir sind für Sie da, wenn es um die rechtmäßige und in Deutschland anerkannte Eheschließung zweier Deutscher in Thailand geht. Lassen Sie sich jetzt

Mit thailaendisch.de wird der Kindernachzug zum Kinderspiel

8. September 2014

Was den Nachzug Ihres Kindes/des Kindes Ihrer Frau angeht,  so können wir von thailaendisch.de Ihnen eine Komplettlösung anbieten. Von der selbstverständlichen Erstberatung hinsichtlich der Zusammenstellung der Unterlagen (welche Dokumente müssen wo beschafft werden) und des Ablaufes (wann geschieht was) über

Thailändische Dokumente – Folge 6: Hausregister

1. September 2014

Es geht um die Heirat in Deutschland bzw. Sie haben in Thailand geheiratet? Sie möchten die Vaterschaft für Ihr in Thailand geborenes Kind anerkennen lassen, Sie planen den Nachzug eines Kindes Ihres Ehepartners, Sie möchten bei der Deutschen Botschaft Bangkok

Mein Standesamt verlangt…

28. August 2014

…beglaubigte Übersetzungen der thailändischen Dokumente. Kein Problem – alle von uns gefertigten Übersetzungen werden per Unterschrift und Stempel beglaubigt. …eine Legalisation der thailändischen Unterlagen durch die Deutsche Botschaft Bangkok. Kein Problem – wir reichen die Dokumente ein, entrichten die anfallenden