คู่สมรสชาวไทยต้องเตรียมเอกสารของตนเอง (ที่ได้รับการรับรองไม่ปลอมแปลงจากสถานทูตเยอรมนี และมีคำแปลภาษาเยอรมัน) ส่งให้คู่หมั้น นำไปยื่นต่อสำนักทะเบียนเยอรมัน เพื่อขอเอกสารที่ชื่อว่า “หนังสือสำคัญที่แสดงว่าสามารถจดทะเบียนสมรสได้” (Ehefähigkeitszeugnis อ่านว่า เอ-เฮอ-แฟ-ฮิก-ไคท์-ซอยก์-นิส) แล้วนำหนังสือสำคัญนี้มาแสดงที่สถานทูตเยอรมนี ณ กรุงเทพฯ เพื่อขอให้สถานทูตออก “หนังสือรับรอง” (Konsularbe­schei­nigung อ่านว่า คอน-ซู-ลาร์-เบ-ไช-นิ-กุง)ท่านจะต้องนำ หนังสือรับรอง (Konsularbe­schei­nigung) ไปรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ก่อนนำไปยื่นต่อนายทะเบียน ณ อำเภอ/เขต เพื่อขอจดทะเบียนสมรส

หมายเหตุ   บุคคลสัญชาติไทยไม่จำเป็นต้องทำหนังสือเดินทางหากประสงค์จะจดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทย เนื่องจากสามารถทำหนังสือเดินทางได้หลังจดทะเบียนสมรส เมื่อได้เปลี่ยนชื่อสกุลในทะเบียนบ้านและทำบัตรประจำตัวประชาชนใหม่แล

หากมีข้อสงสัยประการใด กรุณาติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม (ติดต่อเรา)

« การจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยและคนเยอรมันการจดทะเบียนสมรสที่ประเทศเยอรมนี »