Neben unserer Hauptaufgabe, der Fertigung beglaubigter und sprachlich einwandfreier deutsch-thailändischer Übersetzungen,
also von Übersetzungen thailändischer Dokumente in die deutsche Sprache
und deutscher Vorlagen in die thailändische Sprache, bieten wir Ihnen
stets aktuelle Informationen u.a. zu Themen wie der deutsch-thailändischen Heirat, der Vaterschaftsanerkennung, Geburtsanzeige und Namensänderung nach erfolgter Eheschließung.
Gern übernehmen wir für Sie die Überbeglaubigung von Dokumenten bei der Deutschen Botschaft Bangkok und dem Thailändischen Außenministerium.
Auch die Beschaffung von Dokumenten wie z.B. der Bescheinigung des Zentralregisteramtes, also dem Antrag
zum Familienregister, oder von Melderegisterauszügen kann durch unsere
Mitarbeiter erfolgen.
Geht es um den Kindesnachzug nach
Deutschland, so können wir dafür sorgen, dass weder eine Reise von Ihnen
nach Thailand, noch ein Aufenthalt der Verwandtschaft oder des Kindes
in Bangkok erforderlich sind. Unsere Mitarbeiter übernehmen für Sie gern
die komplette Abwicklung – von der Legalisation der thailändischen
Dokumente und Beantragung des Visums hin bis zum Versand des das Visum
enthaltenden Reisepasses.
Wir sind selbstverständlich auch der richtige Ansprechpartner für Sie, sollte es um das korrekte Ausfüllen von Anträgen/Unterlagen wie z.B. Visumantrag, Beitrittserklärung (Einverständniserklärung oder
Bevollmächtigung zur Anmeldung der Eheschließung), Antrag auf
Anerkennung einer ausländischen Entscheidung in Ehesachen oder das
Organisieren eines Termins für die Beantragung eines Visums bei der Deutschen Botschaft Bangkok gehen.
In einigen Fällen ist auch die Einreichung von Unterlagen/Übersetzungen bei der Deutschen Botschaft möglich.
Und natürlich bekommen Sie bei uns jederzeit eine fundierte Beratung!
Für weitere Einzelheiten s. auch den Punkt Leistungen.
Ein Angebot von thailaendisch.de
Service aus einer Hand – Übersetzungen Deutsch-Thai & Thai-Deutsch
Kindesnachzug, Vaterschaftsanerkennung, Besuchervisum, Thai-Deutsche Heirat
thailaendisch.de – Ihre Thai/Deutsch-Übersetzer!
Welche Leistungen bieten Sie an?
