Sie haben in Deutschland geheiratet und Ihre Frau oder Ihr Mann benötigt einen neuen thailändischen Reisepass auf den Ehenamen? Dann muss die Ehe zuvor in Thailand registriert und der Familienname im Hausregister geändert werden. Dafür wird die deutsche Eheurkunde oder die beglaubigte Abschrift aus dem Heiratseintrag ins Thailändische übersetzt, beglaubigt und legalisiert. Wir übernehmen die Übersetzung – auf Wunsch auch die Legalisation beim thailändischen Außenministerium über unser Büro in Bangkok.

Meistgewählt 299 € Übersetzung + Legalisation Bangkok
+ Rückversand DHL 379 € Nachweise zurück nach Deutschland
Rundum-sorglos auf Anfrage wir gehen zum Bezirksamt
Nur Übersetzung 45 € je Seite wenn Sie den Rest selbst regeln

Eintragung der in Deutschland geschlossenen Ehe in Thailand

Sie haben in Deutschland geheiratet und nun muss, damit ein neuer Reisepass ausgestellt werden kann, die Heirat in Thailand registriert und die Namensänderung im Hausregister veranlasst werden?

Warum die Ehe in Thailand registriert werden muss

Eine in Deutschland geschlossene Ehe ist in Thailand gültig – sie erscheint aber nicht automatisch im thailändischen Melderegister. Solange die Registrierung fehlt, führt Ihre Frau oder Ihr Mann in Thailand weiterhin den Geburtsnamen. Ein neuer Reisepass auf den Ehenamen kann erst ausgestellt werden, wenn die Heirat beim örtlichen Bezirksamt (Amphoe/Khet) gemeldet und der Familienname im Hausregister geändert wurde.

Das betrifft nicht nur den Pass. Ohne Registrierung bleibt der Familienstand in Thailand unverändert, was sich auf Erbrecht, Grundbesitz, Rechtsgeschäfte und den Status gemeinsamer Kinder auswirken kann.

Bei der Registrierung werden ausgestellt: Familienstandseintrag (คร.22 / KhorRor.22), Familiennamensänderungsurkunde (ช.5 / Chor.5), ein neuer Personalausweis auf den Ehenamen und ein aktueller Melderegisterauszug (ท.ร.14/1 / ThorRor.14/1). Diese Nachweise legen Sie später bei der Passbeantragung vor.

Vier Pakete – wählen Sie, wie viel wir übernehmen

Das Verfahren besteht aus mehreren Stationen in zwei Ländern. Sie entscheiden, an welcher Stelle wir einsteigen.

LeistungStandard+ RückversandRundum-sorglosNur Übersetzung
Beglaubigte Übersetzung ins Thailändische✔✔✔✔
Versand innerhalb Deutschlands✔✔✔✔
Legalisation beim thailändischen Außenministerium✔✔✔–
Versand innerhalb Thailands✔✔✔–
Weiterleitung an Ihre bevollmächtigte Person, Rückversand der Nachweise per DHL Express–✔✔–
Registrierung und Namensänderung beim Bezirksamt durch uns––✔–
Preis299 €379 €auf Anfrage45 € je Seite

Die meisten Kunden wählen das Standardpaket zu 299 EUR, weil damit auch die Legalisation beim Außenministerium in Bangkok erledigt ist – der Schritt, der sich aus Deutschland heraus am schwersten organisieren lässt.

Ein Punkt, der oft missverstanden wird. Beim Standardpaket und bei der Variante mit Rückversand endet unsere Leistung mit den legalisierten Unterlagen. Den Gang zum Bezirksamt übernimmt weiterhin eine Person Ihres Vertrauens in Thailand – oder Sie selbst, wenn Sie ohnehin reisen.

Haben Sie niemanden vor Ort, ist das Rundum-sorglos-Paket die richtige Wahl: Dann übernehmen wir auch die Registrierung der Ehe und die Namensänderung am Heimatort. Die Kosten richten sich in diesem Fall nach Entfernung und Erreichbarkeit des Bezirksamts von unserem Büro in Bangkok aus – nennen Sie uns den Heimatort, dann erhalten Sie ein Festpreisangebot.

Der Weg im Überblick

1. Beglaubigung durch die deutsche Behörde
2. Beglaubigte Übersetzung ins Thailändische  ← hier endet „Nur Übersetzung“
3. Überbeglaubigung bei der thailändischen Auslandsvertretung
4. Legalisation beim Außenministerium in Bangkok  ← hier endet das Standardpaket
5. Vorlage beim Bezirksamt des Heimatorts
6. Rückversand der Nachweise nach Deutschland  ← hier endet „+ Rückversand“
7. Neuer Reisepass auf den Ehenamen

Beim Rundum-sorglos-Paket übernehmen wir zusätzlich Schritt 5 – die Vorlage beim Bezirksamt und die Namensänderung vor Ort.

Wenn Sie nur die Übersetzung benötigen

Rund jeder zehnte Kunde organisiert die weiteren Schritte selbst oder über Verwandte in Thailand. Dann genügt die beglaubigte Übersetzung: 45 EUR je Seite, Versand innerhalb Deutschlands.

1. Urkunde in Deutschland beglaubigen lassen

Die Eheurkunde oder die beglaubigte Abschrift aus dem Heiratseintrag muss zunächst bei der zuständigen deutschen Behörde beglaubigt werden – also bei der Stelle, die Unterschrift und Dienstsiegel des Standesbeamten bestätigt: Regierungspräsidium, Bezirksregierung, LABO oder eine vergleichbare Stelle. Welche Behörde für Ihr Bundesland zuständig ist, lesen Sie hier: Legalisation deutscher Dokumente für die Verwendung in Thailand

2. Unterlagen per E-Mail an uns

Senden Sie uns als PDF oder gut lesbaren Scan:

  • die beglaubigte Urkunde
  • eine Kopie des thailändischen Passes Ihrer Frau oder Ihres Mannes
  • die thailändische Schreibweise der Namen aus offiziellen thailändischen Dokumenten oder früheren Übersetzungen
  • die vollständige Lieferanschrift für den Versand

Warum die thailändische Schreibweise wichtig ist: Thailändische Namen lassen sich auf verschiedene Weise in lateinische Schrift übertragen. In der Übersetzung müssen die Namen exakt so erscheinen, wie sie in Hausregister und Personalausweis stehen – sonst kann das Bezirksamt nicht feststellen, dass es sich um dieselbe Person handelt. Schicken Sie uns deshalb bitte auch die thailändische Schreibweise, nicht nur die Passumschrift.

3. Beglaubigte Übersetzung erhalten

Sie erhalten die beglaubigte Übersetzung auf dem Postweg. Innerhalb Deutschlands liegt sie in der Regel innerhalb einer Woche bei Ihnen.

Standardpaket: wir übernehmen zusätzlich die Legalisation in Bangkok

Die Schritte 1 bis 3 sind identisch. Zusätzlich legen wir der Übersetzungssendung eine Kopie des Personalausweises unseres Mitarbeiters in Bangkok bei, der die Legalisation für Sie einholt.

4. Überbeglaubigung bei der thailändischen Auslandsvertretung

Legen Sie Urkunde und Übersetzung bei der für Ihren Wohnort zuständigen thailändischen Auslandsvertretung vor: Königlich Thailändische Botschaft Berlin, Generalkonsulat Frankfurt oder Generalkonsulat München.

Lassen Sie bei derselben Gelegenheit eine Vollmacht auf den Namen unseres Mitarbeiters ausstellen, damit dieser die Legalisation beim Außenministerium in Bangkok für Sie einholen kann.

Wenn Sie nicht selbst nach Thailand reisen: Lassen Sie bei der Auslandsvertretung eine zweite Vollmacht ausstellen – auf den Namen der Person in Thailand, die beim Bezirksamt Ihres Heimatorts die Registrierung der Ehe und die Namensänderung veranlassen soll.

Das Bezirksamt ist dabei nicht frei wählbar: Zuständig ist das Amphoe oder Khet am Heimatort, wo das Hausregister geführt wird. Beide Vollmachten am selben Termin ausstellen zu lassen erspart Ihnen einen zweiten Behördengang und mehrere Wochen.

5. Unterlagen an unser Büro in Bangkok

Senden Sie die überbeglaubigten Unterlagen zusammen mit einer Kopie des thailändischen Personalausweises und einem kurzen Anschreiben in deutscher oder thailändischer Sprache an unsere Niederlassung in Bangkok. Das Anschreiben sollte vollständige Anschrift und Telefonnummer für den Versand enthalten – oder das Datum, an dem Sie die Unterlagen abholen möchten. Anschrift unseres Büros in Bangkok

6. Legalisation beim thailändischen Außenministerium

Unser Mitarbeiter reicht die Unterlagen beim Außenministerium ein und holt sie nach Fertigstellung wieder ab.

Standardpaket (299 EUR): Wir senden die legalisierten Unterlagen an die von Ihnen gewünschte Adresse in Thailand oder halten sie im Büro Bangkok zur Abholung bereit.

Mit Rückversand (379 EUR): Wir senden die legalisierten Unterlagen samt Vollmacht direkt an Ihre bevollmächtigte Person am Heimatort. Diese legt sie beim Bezirksamt vor und schickt die dort ausgestellten Nachweise anschließend an unser Büro zurück – wir leiten sie per DHL Express nach Deutschland weiter.

7. Registrierung beim Bezirksamt

Mit den legalisierten Unterlagen wird beim Amphoe oder Khet des Heimatorts die Ehe registriert und der Familienname geändert – persönlich oder durch die bevollmächtigte Person. Ausgestellt werden Familienstandseintrag (คร.22), Familiennamensänderungsurkunde (ช.5), neuer Personalausweis und Melderegisterauszug (ท.ร.14/1).

8. Neuen Reisepass beantragen

Mit diesen Nachweisen kann der neue Pass auf den Ehenamen beantragt werden – wahlweise noch in Thailand bei einer der zahlreichen Passstellen oder zurück in Deutschland bei der Botschaft Berlin beziehungsweise den Generalkonsulaten Frankfurt und München.

Rundum-sorglos: wir gehen auch zum Bezirksamt

Haben Sie in Thailand niemanden, den Sie bevollmächtigen können, oder möchten Sie sich um nichts kümmern müssen, übernehmen wir auch den letzten Schritt: Wir fahren selbst zum Bezirksamt des Heimatorts und veranlassen dort die Registrierung der Ehe und die Namensänderung.

Die Kosten richten sich nach Entfernung und Erreichbarkeit des zuständigen Amphoe von unserem Büro in Bangkok aus – ein Bezirksamt im Großraum Bangkok ist günstiger als eines im Isaan oder im Süden. Nennen Sie uns den Heimatort, dann erhalten Sie ein Festpreisangebot.

Kosten im Überblick

  • 45 EUR je Seite – beglaubigte Übersetzung ins Thailändische, Versand innerhalb Deutschlands
  • 299 EUR – Übersetzung, Versand innerhalb Deutschlands, Legalisation beim Außenministerium in Bangkok, Versand innerhalb Thailands
  • 379 EUR – zusätzlich Weiterleitung an Ihre bevollmächtigte Person und Rückversand der beim Bezirksamt ausgestellten Nachweise per DHL Express nach Deutschland
  • auf Anfrage – Rundum-sorglos-Paket inklusive Registrierung und Namensänderung durch uns, abhängig von Entfernung und Erreichbarkeit des Bezirksamts

Nicht enthalten sind die Gebühren der deutschen Beglaubigungsbehörde, der thailändischen Auslandsvertretung und des Bezirksamts.

Auch für andere deutsche Urkunden

Dasselbe Verfahren gilt für alle deutschen Urkunden, die in Thailand verwendet werden sollen – etwa Geburtsurkunden oder Sterbeurkunden – Beglaubigung in Deutschland, Übersetzung ins Thailändische, Überbeglaubigung bei der Auslandsvertretung, Legalisation beim Außenministerium.

Häufige Fehler

  • Die Urkunde vor der Beglaubigung übersetzen lassen. Die Übersetzung muss den Beglaubigungsvermerk der deutschen Behörde mit erfassen.
  • Die thailändische Schreibweise der Namen nicht mitschicken. Weicht sie von der Übersetzung ab, erkennt das Bezirksamt die Person nicht wieder.
  • Nur eine Vollmacht ausstellen lassen. Wer nicht selbst nach Thailand reist und niemanden vor Ort beauftragt, braucht zwei: eine für die Legalisation durch unseren Mitarbeiter, eine für die Person, die beim Bezirksamt vorspricht.
  • Annehmen, mit der Legalisation sei alles erledigt. Die legalisierten Unterlagen müssen beim Bezirksamt des Heimatorts vorgelegt werden – von Ihnen selbst, einer bevollmächtigten Person oder von uns im Rundum-sorglos-Paket.
  • Die falsche Behörde für die Vorbeglaubigung wählen. Zuständig ist die Stelle, die Unterschrift und Dienstsiegel des Standesbeamten beglaubigt – je nach Bundesland unterschiedlich.
  • Die Registrierung aufschieben. Ohne sie bleibt der Familienstand in Thailand unverändert, mit Folgen für Erbrecht und Grundbesitz.

Weiterführende Informationen

Die Übersetzungen fertigen Sebastian Kiesow und Erik Schottstädt an, in Deutschland gerichtlich vereidigte Übersetzer für die thailändische Sprache. thailaendisch.de ist bei der Königlich Thailändischen Botschaft Berlin und dem Generalkonsulat Frankfurt als Übersetzungsbüro gelistet – seit 2001.

Stand: 08.09.2026 · Diese Darstellung ersetzt keine Rechtsberatung; verbindliche Auskunft erteilen die zuständigen Behörden.

Häufig gestellte Fragen in Sachen Registrierung der Heirat und Namensänderung in Thailand

Muss die Ehe aus Deutschland in Thailand registriert werden, bevor ein neuer Pass beantragt werden kann?

Ja. Wurde der Name geändert, kann erst nach Registrierung beim zuständigen Amphoe/Khet ein Pass mit neuem Ehenamen ausgestellt werden.

Welche Dokumente werden bei der Registrierung der Ehe und der Namensänderung in Thailand ausgestellt?

Khor.Ror.22 (Familienstandseintrag), Chor.5 (Namensänderungsurkunde) und Thor.Ror.14/1 (Melderegisterauszug)

Muss ich selbst nach Thailand reisen?

Nein, Registrierung der Ehe und Namensänderung sind mittels Vollmacht möglich.

Wo kann der neue Pass beantragt werden?

In Thailand bei einer Passstelle oder in Deutschland bei einem der beiden Generalkonsulate (Frankfurt/München) bzw. der Botschaft in Berlin

Was kostet die Bearbeitung?

299 EUR für die Basisleistung, 379 EUR inklusive DHL-Express-Rückversand

Muss die in Deutschland geschlossene Ehe in Thailand registriert werden, bevor ein neuer Pass beantragt werden kann?

Ja. Wurde der Name geändert, kann ein Pass mit dem Ehenamen erst nach der Registrierung beim zuständigen Amphoe oder Khet ausgestellt werden. Die deutsche Eheschließung allein genügt nicht, weil sie im thailändischen Melderegister nicht automatisch erscheint.

Welche Urkunde brauche ich – Eheurkunde oder Heiratseintrag?

Beides ist möglich: die Eheurkunde oder die beglaubigte Abschrift aus dem Heiratseintrag. Wichtig ist, dass das Dokument zuvor von der zuständigen deutschen Behörde beglaubigt wurde, die Unterschrift und Dienstsiegel des Standesbeamten bestätigt.

Welche deutsche Behörde beglaubigt die Urkunde?

Das hängt vom Bundesland ab – zuständig ist die Stelle, die Unterschrift und Dienstsiegel des Standesbeamten beglaubigt, etwa Regierungspräsidium, Bezirksregierung oder LABO. Eine Übersicht finden Sie auf unserer Seite zur Legalisation deutscher Dokumente.

Was muss ich Ihnen schicken, wenn ich nur die Übersetzung möchte?

Per E-Mail als PDF oder JPG: die beglaubigte Urkunde, eine Kopie des thailändischen Passes, die thailändische Schreibweise Ihrer Namen und die Lieferanschrift. Mehr brauchen wir nicht.

Warum benötigen Sie die thailändische Schreibweise der Namen?

Thailändische Namen lassen sich unterschiedlich in lateinische Schrift übertragen. In der Übersetzung müssen die Namen exakt so erscheinen wie in Hausregister und Personalausweis – sonst kann das Bezirksamt nicht feststellen, dass es sich um dieselbe Person handelt.

Muss ich selbst nach Thailand reisen?

Nein. Registrierung der Ehe und Namensänderung sind mit Vollmacht möglich. Wer nicht selbst reist, lässt bei der thailändischen Auslandsvertretung zwei Vollmachten ausstellen: eine für unseren Mitarbeiter, der die Legalisation beim Außenministerium einholt, und eine für die Person in Thailand, die beim Bezirksamt die Registrierung veranlasst.

Welche Auslandsvertretung ist für mich zuständig?

Je nach Wohnort die Königlich Thailändische Botschaft Berlin, das Generalkonsulat Frankfurt oder das Generalkonsulat München.

Was kostet die Bearbeitung?

45 EUR je Seite, wenn Sie nur die beglaubigte Übersetzung benötigen. 299 EUR für Übersetzung, Versand innerhalb Deutschlands, Legalisation beim Außenministerium in Bangkok und Versand innerhalb Thailands. 379 EUR, wenn wir die Unterlagen zusätzlich an Ihre bevollmächtigte Person weiterleiten und die beim Bezirksamt ausgestellten Nachweise per DHL Express nach Deutschland zurücksenden. Übernehmen wir auch die Registrierung und Namensänderung beim Bezirksamt selbst, richtet sich der Preis nach Entfernung und Erreichbarkeit von Bangkok aus.

Bei welchem Bezirksamt muss die Registrierung erfolgen?

Beim Amphoe oder Khet am Heimatort, wo das Hausregister geführt wird. Ein anderes Bezirksamt kann die Registrierung nicht vornehmen.

Was passiert, wenn wir die Registrierung nicht vornehmen lassen?

Die Ehe bleibt in Deutschland gültig, erscheint in Thailand aber nicht im Melderegister. Der Familienstand bleibt dort unverändert, was sich auf Erbrecht, Grundbesitz, Rechtsgeschäfte und den Status gemeinsamer Kinder auswirken kann. Ein Pass auf den Ehenamen ist nicht möglich.

    JETZT ANGEBOT ANFORDERN

    einfach & schnell



    Alle Bewertungen
    Google
    Google
    Facebook
    Facebook
    Trustindex
    Trustindex
    4.8Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5
    4.8Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5
    Bestbewerteter Service
    Verifiziert von: Trustindex
    Bestbewerteter Service
    • 4.8 Ausgezeichnete Bewertung Letzte 12 Monate
    • Regelmäßig neue Bewertungen Aktuelle Bewertungsaktivität festgestellt
    • Führender Service Bewertungs- und Rezensionsdaten von Google Maps
    • Antwortet auf Kundenbewertungen 92% Antwortrate innerhalb von 48 Stunden
    • Verifiziert von: Trustindex Basierend auf echten Kundenbewertungen Mehr erfahren
    4.8Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
    4.8Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
    Bestbewerteter Service
    Verifiziert von: Trustindex
    Bestbewerteter Service
    • 4.8 Ausgezeichnete Bewertung Letzte 12 Monate
    • Regelmäßig neue Bewertungen Aktuelle Bewertungsaktivität festgestellt
    • Führender Service Bewertungs- und Rezensionsdaten von Google Maps
    • Antwortet auf Kundenbewertungen 92% Antwortrate innerhalb von 48 Stunden
    • Verifiziert von: Trustindex Basierend auf echten Kundenbewertungen Mehr erfahren
    5.0Facebook star 1Facebook star 2Facebook star 3Facebook star 4Facebook star 5
    5.0Facebook star 1Facebook star 2Facebook star 3Facebook star 4Facebook star 5
    Bestbewerteter Service
    Verifiziert von: Trustindex
    Bestbewerteter Service
    • 5.0 Ausgezeichnete Bewertung Letzte 12 Monate
    • Regelmäßig neue Bewertungen Aktuelle Bewertungsaktivität festgestellt
    • Führender Service Bewertungs- und Rezensionsdaten von Google Maps
    • Antwortet auf Kundenbewertungen 92% Antwortrate innerhalb von 48 Stunden
    • Verifiziert von: Trustindex Basierend auf echten Kundenbewertungen Mehr erfahren
    5.0Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5
    5.0Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5
    Bestbewerteter Service
    Verifiziert von: Trustindex
    Bestbewerteter Service
    • 5.0 Ausgezeichnete Bewertung Letzte 12 Monate
    • Regelmäßig neue Bewertungen Aktuelle Bewertungsaktivität festgestellt
    • Führender Service Bewertungs- und Rezensionsdaten von Google Maps
    • Antwortet auf Kundenbewertungen 92% Antwortrate innerhalb von 48 Stunden
    • Verifiziert von: Trustindex Basierend auf echten Kundenbewertungen Mehr erfahren
    Gepostet auf Google Google
    Andreas Hofer profile picture
    Andreas Hofer
    8 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Super Kommunikation, super schneller Ablauf. Sehr zufrieden, absolut zu empfehlen.
    Gepostet auf Google Google
    Oliver “Oplack” Plack profile picture
    Oliver “Oplack” Plack
    16 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    War da wegen eines sofort benötigten Erbschaftsvertrag. Sehr freundlich, sehr hilfsbereit. Wegen der Eile konnte nicht geholfen werden. ABER, 100mtr. zur Deutschen Botschaft, 50mtr. zu dem sehr sauberen und günstigen YMCA Hotel mit leckerer Küche. Parkhaus im Haus, Anfahrt sehr leicht über Rama IX, wenig Streß im BKK Verkehr!
    Gepostet auf Google Google
    Joachim-Christian Klipstein profile picture
    Joachim-Christian Klipstein
    16 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Ich habe den Service von Thailändisch mehrfach genutzt - und habe nur beste Erfahrung mit deren Arbeit. Nicht nur was Übersetzungen anbetrifft- auch bei Fragen zu möglichen Ablauf bzw was benötigt wird , steht Schottstedt und sein Team zur Verfügung. Ich kann Thailändisch de ohne zu Übertreiben wärmstens empfehlen !!!
    Gepostet auf Google Google
    Matthias Lührsen profile picture
    Matthias Lührsen
    18 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Falls jemand einen unkomplizierten, super freundlichen und effektiven Übersetzer braucht!! Absolut empfehlenswert! Hervorragende Kommunikation und alles lief vollkommen stressfrei. Danke!
    Gepostet auf Google Google
    Christian Lehmann profile picture
    Christian Lehmann
    29 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Ob Heirat, Visum, Familienzusammenführung oder Kindesnachzug – thailaendisch.de ist aus unserer Sicht die beste Adresse überhaupt. Wer seiner thailändischen Partnerin das Leben und die Ankunft so angenehm wie möglich gestalten möchte, ist hier in den besten Händen. Wir wurden in jeder Phase äußerst kompetent beraten, fühlten uns jederzeit bestens aufgehoben und wurden in allen Belangen hervorragend unterstützt. Ein herzliches Dankeschön an das gesamte Team!
    Gepostet auf Google Google
    Sebastian.DigitalNomad profile picture
    Sebastian.DigitalNomad
    39 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Top Service und sehr gute Kommunikation! Die Abwicklung war schnell, unkompliziert und zuverlässig. Auch preislich absolut fair. Ich bin rundum zufrieden und kann den Service uneingeschränkt weiterempfehlen!
    Gepostet auf Google Google
    Phips 25094 profile picture
    Phips 25094
    39 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Qualität hat ihren Preis aber der Service ist Top kann man nur Empfehlen wollte ich Österreich meine Thai Frau heiraten und dank dieser Agentur hat das alles Reibungslos geklappt danke nochmal
    Gepostet auf Google Google
    Jens Musche profile picture
    Jens Musche
    51 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Es ist eine sehr gute und zuverlässige Agentur. Es hat alles in Thailand und Deutschland perfekt geklappt.
    Gepostet auf Google Google
    Winfried Steffensmeier profile picture
    Winfried Steffensmeier
    73 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    Ich habe 2024 in Thailand geheiratet . Ich war sehr zufrieden mit der Beratung und den Service . Die Übersetzungen wurden alle von den Behörden akzeptiert . Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe .
    Gepostet auf Google Google
    Holger Nigbur profile picture
    Holger Nigbur
    79 days ago
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
    War eine sehr gute Entscheidung hierher zu kommen! Vom ersten Kontakt, den ersten Übersetzungen, über das Ehefähigkeitszeugnis bis zum Standesamt war alles absolut professionell und auch vergleichsweise günstig. Unbezahlbar ist allerdings: Wir wurden während des gesamten Prozesses von sehr netten Mitarbeitern mit all unseren Fragen, Sorgen und Anliegen immer hervorragend betreut und brauchten uns wirklich nur um die Dinge kümmern, die persönliches Erscheinen erforderten.
    Gepostet auf Trustindex Trustindex
    pawisai chaek profile picture
    pawisai chaek
    137 days ago
    Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Trustindex ist.
    Erstklassiger und transparenter Service! Die Beschaffung, Übersetzung und Legalisierung der Dokumente für unsere Hochzeit in Deutschland lief absolut reibungslos. Die Zusammenarbeit war hervorragend! Jede meiner Fragen wurde schnell beantwortet, und ich wurde stets transparent über den aktuellen Stand informiert. Die Kommunikation war nicht nur professionell, sondern auch unglaublich freundlich und zuverlässig. Ich habe mich rundum gut betreut gefühlt und bin sehr zufrieden mit dem Service. Vielen Dank für die großartige Unterstützung! Uneingeschränkte Empfehlung!
    Gepostet auf Trustindex Trustindex
    Thanaporn profile picture
    Thanaporn
    251 days ago
    Trustindex star 1Trustindex star 2Trustindex star 3Trustindex star 4Trustindex star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Trustindex ist.
    Heirat DE Thailändisch Team ist sehr tolles Servicepersonal. Besonders wichtig für mich ist K’Jane (K’Sutthida), sie ist sehr nett, freundlich und professionell. Vielen lieben Dank für Ihre Unterstützung und Ihre Hilfe.
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Panda Ole profile picture
    Panda Ole
    555 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Ich kann dieses Büro mit reinen Gewissen wärmstens empfehlen. Es hat uns bei allen Schritten unserer Heirat in Thailand und Anerkennung / Legitimation der Ehe in Deutschland absolut professionell unterstützt. Sicher kostet es Geld, aber dafür lief alles perfekt!!! Von der Kommunikation, über die Übersetzungen von Papieren bis hin zu Terminübernahmen bei Ämtern, Beglaubigungen und letztlich bis zur Heirat, einfach perfekt und schnell. Wir sind sehr froh uns für dieses Büro in Bangkok entschieden zu haben und nicht das erst kontaktierte Büro in Pattaya genommen zu haben. Letztlich hatte sich das mit Herrn Schottstädt geführte Ersttelefonat bewahrheitet und wir sind sehr froh über das Ergebnis! Auch das das Büro 100 meter auf der selben Strasse entfernt von der Deutschen Botschaft sich befindet war ein mehr als glücklicher Umstand. Keine Fahrzeiten quer durch Bangkok um die erstellte Konsularbescheinigung von der Botschaft zum Büro zu bringen für weitergende Schritte. Vielen Dank an alle Mitarbeiter des Büros, welche durch Ihre Arbeit es uns ermöglichten!! Vom Erstkontakt bis hin zur Erhalt der fertigen beglaubigten Eheurkunde hier in Deutschland benötigten wir etwas über 4 Monate. Wir bedanken uns und empfehlen dieses Büro von ganzen Herzen zu 1000 Prozent!! Liebe Grüße, Olaf und Suchada B.
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Stefan Häuser profile picture
    Stefan Häuser
    2084 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Wir haben bei thailändisch.de Untersützung für das Hochzeitsvisum gebucht, inkl. der beglaubigten Übersetzungen und Unterstützung vor jedem Botschaftsgang. Meine damalige Verlobte wie auch ich sind sehr zufrieden. Bei Fragen per Email von mir an Herrn Schottstädt kam innerhalb von Minuten (!) eine Antwort und meine Freundin bekam auch umgehend einen Anruf auf thailändisch. Daher: jetzt verheiratet und das trotz Covid problemlos! 😊
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Jörg Gohlke profile picture
    Jörg Gohlke
    2473 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Vielen Dank nochmals für die Hilfe und Beratung. Meine in Thailand geschlossene Ehe scheiden zu lassen und vor allem dann die Anerkennung auch für Deutschland beim Oberlandesgericht zu bekommen, so dass der Ehe Eintrag auch in Germany gelöscht werden kann. Die notwendigen Dokumente zu beschaffen wirklich nicht einfach gewesen. Ohne Euch hätte ich es wohl nicht geschafft. Jetzt ist endlich der Weg frei um meine neue langjährige philippinische Lebensgefährtin heiraten zu können. Für den Service wirklich ein Top Preis. Absolut Empfehlenswert! 5 STARS+
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Stefan Menne profile picture
    Stefan Menne
    2803 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Sehr gute Arbeit freundliches Personal
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Peter Roettger profile picture
    Peter Roettger
    2833 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Sehr schneller Service. Gibt auch einen Hinweis, wenn eine Übersetzung nicht benötigt wird!
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Hardy Rich profile picture
    Hardy Rich
    2836 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Sehr empfehlenswert, wir sind sehr zufrieden, vielen Dank.
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Jürgen Artner profile picture
    Jürgen Artner
    2854 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Mit den Papieren zur Namens Änderung hat alles bestens geklappt. Kein Konsulats Besuch, kein Amtsbesuch in Bangkok. Brauchte auch keinen Dolmetscher zu suchen.. Alles in einer Hand Musste nur noch mit meiner Frau aufs Bezirksamt gehen .1 Stunde neuen Paß in den Händen und Familien Name umgeschrieben .
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Mira Mare profile picture
    Mira Mare
    2919 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Danke für die tolle Unterstützung!!! Vor 4 Monaten standen wir vor einen großen Herausforderungen und ich wusste nicht ob alles klappen wird und wann ich meinen thailändischen Verlobten wieder sehen würde.... Haben wir uns für das richtige Büro entschieden??? Können die uns wirklich helfen und hoffentlich dauert das alles nicht so lange??? Viele Fragen aber Jaaaaa definitiv Jaaaaa!!! Die richtige Entscheidung 😊👍🏽👍🏽👍🏽 Jetzt sind wir seit 2 Wochen verheiratet 🥳 und leben glücklich in Deutschland!!! Vielen Dank und viele Grüße aus dem Allgäu ❄️☃️🌞
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Jazz Naka profile picture
    Jazz Naka
    3028 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Die Getränke 🥤 sind sehr lecker 😋 und es gibt Free Wifi ich mag hier wider kommen es ist hier 😍 ich mag es sehr 💕
    Gepostet auf Facebook Facebook
    Sven Pagel profile picture
    Sven Pagel
    3147 days ago
    positiveempfiehltTrustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Facebook ist.
    Herzlichen dank an das gesamte Team ���die uns geholfen haben einen reibungslosen Ablauf unserer Hochzeit zu ermöglichen ohne Stress. 100 % weiter zu empfehlen. Top Preis-Leistungs Verhältnis