<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Thailändisch-Blog &#187; Allgemein</title>
	<atom:link href="http://www.thailaendisch.de/blog/allgemein/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.thailaendisch.de/blog</link>
	<description>Der Thailändisch-Blog beschreibt als Firmenblog des Deutsch-Tahiländischen Übersetzungsbüros Alltägliches, Kurioses sowie Wissenswertes.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Dec 2011 14:24:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Frohes neues Jahr!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/2012.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/2012.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 14:24:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=450</guid>
		<description><![CDATA[Wir w&#252;nschen allen unseren Kunden, Freunden und Kollegen ein frohes und gesundes neues Jahr! Gern d&#252;rfen Sie uns auch 2012 beehren und weiterempfehlen. Am Montag, den 02.01.2012 g&#246;nnen wir un seine kleine Verschnaufpause – ab Dienstag, den 03.01.2012 geht es dann munter weiter. Das Team von thailaendisch.de sagt DANKE!]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/2012.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 11 &#8211; 07.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-11-07-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-11-07-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 16:29:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=448</guid>
		<description><![CDATA[F&#252;r weite Teile Chatuchaks und rund um die Gegend Khlong Sam Wa wurde heute Evakuierung angeordnet. Sorgen die in K&#252;rze der Hauptstadt zur Verf&#252;gung gestellten Pumpen nicht noch f&#252;r Wunder, erreicht das Wasser in ein paar Tagen Bang Kapi und somit auch die tiefergelegene Thanon Ramkhamhaeng. Nach Aussage des Gouverneurs st&#228;nde das Wasser an 470 [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-11-07-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visum zur Eheschlie&#223;ung in Deutschland</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/visum-zur-eheschliessung-in-deutschland.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/visum-zur-eheschliessung-in-deutschland.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 04:24:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Behörden]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=444</guid>
		<description><![CDATA[Konnte das Visum zum Zwecke der Eheschlie&#223;ung / Eingehung einer Lebenspartnerschaft in Deutschland bislang parallel zur Einreichung der thail&#228;ndischen Urkunden zur Legalisation beantragt werden, so ist die Anmeldung der Eheschlie&#223;ung beim Standesamt nunmehr Voraussetzung f&#252;r die Beantragung des Visums bei der Deutschen Botschaft in Bangkok. Dies bedeutet, dass die thail&#228;ndischen Dokumente zun&#228;chst beglaubigt ins Deutsche [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/visum-zur-eheschliessung-in-deutschland.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mitteilung der Konsularabteilung der Deutschen Botschaft Bangkok</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/info-der-konsularabteilung-der-deutschen-botschaft-bangkok.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/info-der-konsularabteilung-der-deutschen-botschaft-bangkok.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2011 03:47:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Behörden]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=441</guid>
		<description><![CDATA[Die Deutsche Botschaft Bangkok hat auf ihrer Webseite folgende Mitteilung ver&#246;ffentlicht: Aufgrund des Hochwassers wurden die nachstehenden thail&#228;ndische Beh&#246;rden aus dem Regierungsgeb&#228;ude an der Thanon Chaeng Watthana vor&#252;bergehend ausgelagert: Legalization Department &#38; Protection of Thai Nationals Abroad Department (MFA) vor&#252;bergehend ausgelagert in das Au&#223;enministerium in der Thanon Sri Ayudhaya. &#214;ffnungszeiten: Montag – Freitag, 08.30-15.30 Uhr [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/info-der-konsularabteilung-der-deutschen-botschaft-bangkok.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 10 – 06.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-10-06-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-10-06-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Nov 2011 17:07:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=437</guid>
		<description><![CDATA[In den Bezirken Lat Phrao und Chatuchak sind immer mehr Gebiete vom Hochwasser betroffen. Din Daeng k&#246;nnte als n&#228;chstes “dran” sein. Auch von Mo Chit, einem der wichtigsten Busbahnh&#246;fe Bangkoks, ist das Wasser nicht mehr weit weg. Nach wie vor kann niemand genau sagen, ob und wann das Wasser die Innenstadt erreichen wird. Sicher ist [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-10-06-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 9 – 05.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-9-05-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-9-05-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Nov 2011 15:50:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=434</guid>
		<description><![CDATA[Von “die Innenstadt bleibt trocken” ist man mittlerweile bei “Bangkoks Innenstadt nicht [hochwasser]sicher”. Die B&#252;rger werden mittlerweile aufgefordert, die Riesensandsackw&#228;lle, jeder einzelne Sack wiegt 2,5 Tonnen, doch bitte nicht zu zerst&#246;ren und nicht an sich selbst, sondern an das Gemeinwohl zu denken. Mittlerweile ist die Thanon Lat Phrao zwischen Central und Chok Chai 4 gesperrt, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-9-05-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 8 &#8211; 04.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-8-04-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-8-04-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Nov 2011 15:33:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=432</guid>
		<description><![CDATA[Nun hat das Hochwasser die Bangkoker Bezirke Lat Phrao und Chatuchak doch schneller heimgesucht als erwartet. Vor dem Einkaufszentrum Central Ladprao, aber auch in der Thanon Ratchada Phisek staut sich das erste Wasser auf. Die Regierung und ihr “Krisenstab”, das FROC, halten sich mit ihrer Aussage, dass die Innenstadt Bangkoks verschont bleibt, immer mehr zur&#252;ck, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-8-04-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 7 &#8211; 03.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-7-03-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-7-03-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2011 15:58:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=428</guid>
		<description><![CDATA[Etwa ein F&#252;nftel der Fl&#228;che Bangkoks steht unter Wasser, die Innenstadt ist weiterhin trocken – das Zittern geht weiter, auch wenn der Wasserpegel angeblich in etwa einer Woche sinken soll. Weite Teile Pathum Thanis, Nonthaburis und Thonburis sowie Don Mueang und Lak Si sind weiterhin &#252;berflutet, die Regierung nach wie vor v&#246;llig &#252;berfordert. Steigt das [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-7-03-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 6 &#8211; 02.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-6-02-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-6-02-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2011 14:47:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=426</guid>
		<description><![CDATA[Der politische Wasserkampf geht weiter – scheinbar ist die Premierministerin nicht nur hoffnungslos &#252;berfordert, sondern auch nicht in der Lage, zusammen mit Bangkoks Gouverneur eine Art “road map” zu entwerfen. Das “Krisenmanagement” ist unter aller Sau. Auf die Industriegebiete Bang Chan und Lat Krabang k&#246;nnte nun ein &#228;hnliches Schicksal zukommen, wie auf Nawa Nakhon vor [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-6-02-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 5 &#8211; 01.11.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-5-01-11-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-5-01-11-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 13:46:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=424</guid>
		<description><![CDATA[Am heutigen Tag wurde das Einkaufszentrum “The Mall Bang Khae” vom Wasser &#252;berrascht, viele alte Leute aus der Umgebung mussten in Sicherheit gebracht werden. Vielerorts kommt es zu Rangeleien, werden D&#228;mme eingerissen. Die Polizei will in den hochwassergeplagten Bezirken Bangkoks fortan mit flachen Booten und Jet Ski auf Streife gehen [fahren]. Die in einem Geb&#228;ude [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-5-01-11-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 4 – 31.10.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangko-4-31-10-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangko-4-31-10-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 15:48:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=422</guid>
		<description><![CDATA[Es scheint, als bleibe Bangkoks Innenstadt das Hochwasser erspart. Die Hauptstadt Thailands habe angeblich das Schlimmste “&#252;berstanden”. Die katastrophale Informationspolitik der Regierung, deren Ministerpr&#228;sidentin sich mit den Worten entschuldigt habe, sie habe nun mal einfach keine Erfahrung in der Politik, l&#228;sst jedes Ende offen. Spannend bleibt, ob der Plan aufgeht, das gesamte seit Wochen im [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangko-4-31-10-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 3 – 30.10.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-3-30-10-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-3-30-10-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Oct 2011 16:06:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=420</guid>
		<description><![CDATA[Die D&#228;mme im Norden Bangkoks haben gehalten und das Wasser des Chao Phrayo stieg in den letzten Tagen doch nicht so wie bef&#252;rchtet an, so dass nun noch oder wieder Hoffnung besteht, den gr&#246;&#223;ten Teil der verbleibenden Wassermassen eben &#252;ber diesen Fluss und Kan&#228;le im Osten Bangkoks halbwegs sicher – f&#252;r die Innenstadt – in [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-3-30-10-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 2 &#8211; 29.10.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-2-29-10-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-2-29-10-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Oct 2011 08:06:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=416</guid>
		<description><![CDATA[Thonburi, den gro&#223;en Bezirk im Westen Bangkoks hat das Wasser nun auf einmal doch sehr schnell eingeholt, weite Teile liegen bereits unter Wasser. Auch aus dieser Ecke Bangkoks haben sich bereits vor einigen Tagen viele Menschen auf den Weg in ihre Heimatprovinzen oder an die K&#252;ste, nach Hua Hin, Cha-am, Pattaya etc. gemacht. Tausende haben [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-2-29-10-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwassertagebuch 1 &#8211; 28.10.2011</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-1-28-10-2011.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-1-28-10-2011.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Oct 2011 08:49:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Alltag]]></category>
		<category><![CDATA[Hochwasser in Bangkok]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=413</guid>
		<description><![CDATA[Der Inlandsflughafen Don Mueang ist mittlerweile fast vollst&#228;ndig &#252;berschwemmt. Etliche Stra&#223;en in Bangkoks Norden wurden von der Polizei f&#252;r den Autoverkehr gesperrt. Immer wieder brechen aus Sands&#228;cken, Containern und Betonplatten errichtete D&#228;mme und lassen Wasser in Wohnviertel flie&#223;en. Da wo die D&#228;mme noch standhalten, bahnt sich das Wasser von unten aus der Kanalisation seinen Weg [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok-1-28-10-2011.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hochwasser in Bangkok</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 05:51:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Alltag]]></category>
		<category><![CDATA[Empfehlungen]]></category>
		<category><![CDATA[Land und Leute]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=410</guid>
		<description><![CDATA[Aufgrund der zu erwartenden Wassermassen wurden der 27.10, 28.10. und 31.10. zu &#246;ffentlichen Feiertagen erkl&#228;rt. Da nicht davon auszugehen ist, dass die Innenstadt vom Wasser verschont bleibt, bitten wir unsere Kunden in Thailand, zu &#252;bersetzende Dokumente per eMailanhang einzusenden. Bitte richten Sie Ihre Anfrage an skiesow@yahoo.com Wir sind in Thailand weiterhin Mo-Fr zwischen 8-16 Uhr [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/hochwasser-in-bangkok.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Achtung &#8211; Hinweis in eigener Sache!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/achtung-hinweis-in-eigener-sache.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/achtung-hinweis-in-eigener-sache.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Jun 2011 12:27:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Alltag]]></category>
		<category><![CDATA[Empfehlungen]]></category>
		<category><![CDATA[Kurioses]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=408</guid>
		<description><![CDATA[Einer unserer Kunden hat uns darauf aufmerksam gemacht, dass es jemanden gibt, der sich am Telefon als Mitarbeiter von thailaendisch.de ausgibt und zu horrenden Preisen &#220;bersetzungen und andere Dienste anbietet. Bitte teilen Sie auch Ihren Freunden und Bekannten mit, dass wir zu keiner Zeit Anrufe dieser Art t&#228;tigen. Sollten Sie oder jemand den Sie kennen, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/achtung-hinweis-in-eigener-sache.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thail&#228;ndische/r Co-Trainer/in gesucht</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaendische-co-trainer-gesucht.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaendische-co-trainer-gesucht.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Mar 2011 01:33:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Stellenangebote]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=389</guid>
		<description><![CDATA[[Halb]Thail&#228;ndische/r Co-Trainer/in f&#252;r interkulturelles Kommunikationstraining gesucht Das IfK“&#124; Institut f&#252;r Kommunikationstraining bietet wissenschaftlich erprobte Trainingsprogramme zur Verbesserung der zwischenmenschlichen kommunikativen F&#228;higkeiten. In sog. „Soft Skills Trainings“ lernen Berufst&#228;tige, sich v.a. in schwierigen sozialen Situationen in Deutschland angemessen und erfolgreich zu verhalten. Neben diesem Angebot soll ein erstes „Interkulturelles Kommunikationstraining“ deutsche Fach- und F&#252;hrungskr&#228;fte auf den [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaendische-co-trainer-gesucht.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thai lernen in Thailand</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-lernen-in-thailand.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-lernen-in-thailand.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Mar 2011 07:15:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=385</guid>
		<description><![CDATA[Wenn Sie schon einmal mit dem Gedanken gespielt haben Thai zu lernen, dann sollten Sie sich das Angebot der Sprachschule Phuket ansehen. Bei uns haben sie die M&#246;glichkeit im Gruppen- oder Einzelunterricht Thai (die thail&#228;ndische Sprache) auf der Insel Phuket zu lernen. Ein besondere Vorteil der Sprachschule ist, dass Sie bei Belegung eines Sprachkurses die [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-lernen-in-thailand.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Der Weg zum thail&#228;ndischen F&#252;hrerschein</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaendischer-fuehrerschein.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaendischer-fuehrerschein.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Mar 2011 04:48:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=381</guid>
		<description><![CDATA[Sie leben in Thailand und ben&#246;tigen einen thail&#228;ndischen F&#252;hrerschein? Ganz einfach! Wir fertigen Ihnen eine beglaubigte &#220;bersetzung Ihres deutschen F&#252;hrerscheines. Lassen Sie diese in unserem B&#252;ro in Bangkok fertigen, so k&#246;nnen Sie auf die Fertigstellung der &#220;bersetzung sogar warten. Anschlie&#223;end gehen Sie nebenan zur Deutschen Botschaft und lassen sich die an die &#220;bersetzung angeheftete Abschrift [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaendischer-fuehrerschein.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thail&#228;nder f&#252;r Teilnahme an Interview gesucht!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaender-fuer-teilnahme-an-interview-gesucht.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaender-fuer-teilnahme-an-interview-gesucht.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Feb 2011 04:18:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=378</guid>
		<description><![CDATA[Mein Name ist Felix M&#252;ller. Ich studiere an der Ernst-Moritz-Arndt Universit&#228;t Greifswald den Masterstudiengang &#8220;Sprache und Kommunikation&#8221;. Gegenw&#228;rtig arbeite ich an meiner Abschlussarbeit mit dem Thema &#8220;Interkulturelle Kommunikation: Einfluss kontextueller und kultureller Faktoren auf die interpersonelle Kommunikation zwischen Deutschen und Thail&#228;ndern&#8221; (fr&#252;here Bachelorarbeit hatte das Thema &#8220;Kommunikationsst&#246;rungen und Verst&#228;ndigungsschwierigkeiten zwischen Deutschen und Thail&#228;ndern&#8221;). Um aussagekr&#228;ftige [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/thailaender-fuer-teilnahme-an-interview-gesucht.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Unser Angebot an Kunden aus &#214;sterreich</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/unser-angebot-an-kunden-aus-oesterreich.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/unser-angebot-an-kunden-aus-oesterreich.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Feb 2011 05:27:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=374</guid>
		<description><![CDATA[Die &#214;sterreichische Botschaft Bangkok, Thailand, hat die Geb&#252;hr f&#252;r die diplomatische Beglaubigung von Urkunden zum Jahresbeginn 2011 von 30,- auf 40,- EUR erh&#246;ht. Bei dieser Gelegenheit m&#246;chten wir darauf hinweisen, dass wir neben der Fertigung beglaubigter &#220;bersetzungen, welche selbstverst&#228;ndlich von der &#214;sterreichischen Botschaft Bangkok anerkannt sind, auch die im Falle &#214;sterreichs erforderliche &#220;berbeglaubigung thail&#228;ndischer Urkunden [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/unser-angebot-an-kunden-aus-oesterreich.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kindesnachzug – mit uns ganz einfach!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/kindesnachzug-mit-uns-ganz-einfach.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/kindesnachzug-mit-uns-ganz-einfach.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Feb 2011 03:33:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=370</guid>
		<description><![CDATA[Sie m&#246;chten ein Kind Ihres thail&#228;ndischen Ehepartners zum Zwecke des Aufenthaltes und der Schulausbildung nach Deutschland holen, sind jedoch beruflich verhindert und k&#246;nnen nicht nach Bangkok fliegen, um dort bei der Deutschen Botschaft einen Antrag auf Erteilung eines Visums zum Zwecke des Kindesnachzuges (Familienzusammenf&#252;hrung) zu stellen? Die Verwandtschaft in Thailand ist damit &#252;berfordert? Kein Problem! [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/kindesnachzug-mit-uns-ganz-einfach.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zentralregisterauszug jetzt auch f&#252;r die Schweizerische Botschaft</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/zentralregisterauszug-jetzt-auch-fuer-die-schweizerische-botschaft-bangkok.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/zentralregisterauszug-jetzt-auch-fuer-die-schweizerische-botschaft-bangkok.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Feb 2011 06:06:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Behörden]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=365</guid>
		<description><![CDATA[Falls Sie als Schweizerb&#252;rger die Ehe mit einer/einem thail&#228;ndischen Staatsb&#252;rger/in Thailand schliessen m&#246;chten, so m&#252;ssen Sie bei der Schweizerischen Botschaft Bangkok eine “Marriage application” beantragen. Hierf&#252;r legen Sie neben Ihren deutschsprachigen Dokumenten aus der Schweiz thail&#228;ndische Urkunden Ihrer/Ihres Verlobten nebst deutscher &#220;bersetzung vor. Neu ist allerdings, dass nun auch die Schweizerische Botschaft die Vorlage eines [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/zentralregisterauszug-jetzt-auch-fuer-die-schweizerische-botschaft-bangkok.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neuregelung &#8211; Passkopie</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/neuregelung-passkopie.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/neuregelung-passkopie.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 03:07:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=337</guid>
		<description><![CDATA[Die Deutsche Botschaft verlangt ab sofort, dass Antragsunterlagen f&#252;r die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis (Visumantrag) f&#252;r die Bundesrepublik Deutschland auch eine Kopie des Reisepasses der Bezugsperson in Deutschland beigef&#252;gt wird. So ist also z.B. dem Antrag auf Erteilung eines sog. Heiratsvisums eine Passkopie des zuk&#252;nftigen Ehepartners beizuf&#252;gen. Im Falle des Ehegattennachzuges wird eine Kopie des Passes [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/neuregelung-passkopie.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thai-Deutsch Online-W&#246;rterb&#252;cher</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-deutsch-online-woerterbuecher.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-deutsch-online-woerterbuecher.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 14:17:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=330</guid>
		<description><![CDATA[Nutzen Sie Thai-Deutsch Online-W&#246;rterb&#252;cher? Ob thai2german, easythailand, easythai, thaiwoerterbuch, baanthai, german-thai, phuutthai, deutschthai, clickthai oder uebersetzung-thai &#8211; hinter all diesen Namen stecken Webseiten, die Online-W&#246;rterb&#252;cher f&#252;r die Sprachkombinationen Thai-Deutsch und Deutsch-Thai anbieten. Wer nicht st&#228;ndig ein Buch aufschlagen m&#246;chte, f&#252;r den k&#246;nnen einige der genannten Seiten bei der Suche nach thail&#228;ndischen Begriffen durchaus hilfreich sein. Wollen [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-deutsch-online-woerterbuecher.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bangkok-Reisen</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/bangkok-reisen.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/bangkok-reisen.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 09:49:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=322</guid>
		<description><![CDATA[Mein Blog ist eine Informationsseite &#252;ber Bangkok, die interessierten Reisenden und dort lebenden Personen n&#252;tzliche Informationen zu Ausflugsm&#246;glichkeiten, Hilfsprojekten, Bars &#38; Clubs, Immobilien, Kunst- und Kulturangeboten sowie Infos f&#252;r Familien und vieles mehr bereithalten m&#246;chte. In meinen Newslettern informiere ich auch &#252;ber aktuelle Flug- und Hotelangebote, interessante Links uvm. Gelegentlich verschicke ich auch eBooks an meine Kunden und stelle [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/bangkok-reisen.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Auswanderer gesucht!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/auswandern-und-fernsehen.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/auswandern-und-fernsehen.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 09:33:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Alltag]]></category>
		<category><![CDATA[Stellenangebote]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=320</guid>
		<description><![CDATA[Ich bin selbst&#228;ndige Fernseh-Autorin und arbeite f&#252;r die Firma I&#38;U in K&#246;ln, die u.a. Stern TV, aber auch viele andere Sendungen produziert. Derzeit recherchiere ich f&#252;r das ZDF zum Thema „Auswanderer“. Wir werden einen Zweiteiler á 46 Minuten f&#252;r das ZDF produzieren, in dem wir 4 Menschen/ Familien von Deutschland aus ins Ausland begleiten. Daf&#252;r sind wir auch [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/auswandern-und-fernsehen.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fragen kann Geld und Zeit sparen! Sparen Sie sich nicht das Fragen!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/fragen-kann-sparen.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/fragen-kann-sparen.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Oct 2010 06:44:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Behörden]]></category>
		<category><![CDATA[Empfehlungen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=307</guid>
		<description><![CDATA[Ganz gleich, ob es um die Heirat in Deutschland oder um die Eheschlie&#223;ung in Thailand geht &#8211; es lohnt sich, bei den zust&#228;ndigen Beh&#246;rden in Erfahrung zu bringen, ob verlangt wird, dass die thail&#228;ndischen Urkunden durch die Deutsche Botschaft Bangkok legalisiert werden. F&#252;r den Fall, dass diese Form der Echtheitsbest&#228;tigung gefordert wird, erfragen Sie beim [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/fragen-kann-sparen.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Freie Stelle in Bangkok!</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/freie-stelle-in-bangkok.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/freie-stelle-in-bangkok.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Sep 2010 04:39:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Alltag]]></category>
		<category><![CDATA[Stellenangebote]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=300</guid>
		<description><![CDATA[Wir sind auf der Suche nach einer Aushilfe/Teilzeitkraft (sp&#228;tere Festanstellung nicht ausgeschlossen) f&#252;r unsere Niederlassung in Bangkok. Aufgabengebiete: Empfang, Kundengespr&#228;che, Korrekturlesen, Telefonate, &#220;bersetzen. Sehr gute Kenntnisse der deutschen und der thail&#228;ndischen Sprache werden als selbstverst&#228;ndlich vorausgesetzt. Fragen zur T&#228;tigkeit und Bewerbungen (in deutscher Sprache) bitte an Erik: skiesow@yahoo.com]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/freie-stelle-in-bangkok.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>thai-uebersetzer.de – Ihre Thai-&#220;bersetzer</title>
		<link>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-uebersetzer-de-ihre-thai-uebersetzer.html</link>
		<comments>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-uebersetzer-de-ihre-thai-uebersetzer.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Sep 2010 03:57:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Erik Schottstädt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Empfehlungen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thailaendisch.de/blog/?p=287</guid>
		<description><![CDATA[Vielleicht sind Sie ja bei der google-Suche nach Thai &#220;bersetzer, Thai &#252;bersetzen, Thai &#220;bersetzung, oder Thai Dolmetscher, thail&#228;ndisch &#252;bersetzen oder thail&#228;ndisch &#220;bersetzer schon auf unsere neu gestaltete Internet-Pr&#228;senz gesto&#223;en. Falls nicht, so schauen Sie doch einfach mal bei www.thai-uebersetzer.de vorbei. thai-uebersetzer.de ist ein weiteres Angebot an sowohl private als auch gewerbliche Kunden in Deutschland, Thailand, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.thailaendisch.de/blog/thai-uebersetzer-de-ihre-thai-uebersetzer.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

