Beglaubigte Übersetzungen thailändischer Dokumente für die Verwendung in Hamburg
Benötigen Sie für die Vorlage bei einer Behörde in Hamburg, ganz gleich, ob in Altona oder Bergedorf, Eimsbüttel oder Harburg, beglaubigte Übersetzungen thailändischer Dokumente, so sind Sie bei thailaendisch.de an der richtigen Adresse.
Seit 2001 fertigen wir – Sebastian Kiesow (LG Heilbronn) und Erik Schottstädt (LG Berlin) – in unserer Funktion als gerichtlich vereidigte Übersetzer beglaubigte Übersetzungen thailändischer Dokumente in die deutsche und deutscher Dokumente in die thailändische Sprache für die Vorlage bei bundesdeutschen Behörden.
Die von uns gefertigten und durch uns beglaubigten Übersetzungen aus der bzw. in die thailändische Sprache können bei allen Behörden Hamburgs (Standesamt, Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg, Polizei, Staatsanwaltschaft etc.) verwendet werden.
Benötigen Sie, thailändische Freunde oder Bekannte aus Hamburg also z.B. zwecks Registrierung der in Deutschland geschlossenen Ehe und Namensänderung Ihrer thailändischen Ehefrau in Thailand für die Beantragung eines neuen thailändischen Reisepasses eine beglaubigte Übersetzung Ihrer deutschen Eheurkunde in die thailändische Sprache für die Vorlage bei der Königlich-Thailändischen Botschaft in Berlin, dem Thailändischen Generalkonsulat in Frankfurt oder dem örtlichen Bezirksamt in Thailand, so sind Sie bei uns genauso richtig, wie wenn es z.B. um beglaubigte Übersetzungen von deutschen Dokumenten in die thailändische Sprache zwecks Vorlage beim Thailändischen Honorarkonsulat in Hamburg geht.
Und auch wenn Sie in Hamburg-Mitte oder Hamburg-Nord wohnen und z.B. den Nachzug des Kindes Ihrer thailändischen Ehefrau nach Deutschland planen, können wir Ihnen eine Komplettlösung für den Kindesnachzug aus Thailand anbieten, welche die Fertigung beglaubigter Übersetzungen der thailändischen Unterlagen, die Legalisation (Echtheitsbestätigung) der thailändischen Dokumente bei der Deutschen Botschaft Bangkok sowie die Beantragung und Abholung des Visums beinhaltet.
Thai? Thai-Übersetzungen? Hamburg? thailaendisch.de!
Übersetzungsbüro Kiesow, Schottstädt & Phayaksri
info@thailaendisch.de
Die Zusendung von thailändischen Urkunden oder deutschen Dokumenten ist nicht nur per E-Mail, Post und Fax, sondern selbstverständlich auch per WhatsApp (thailaendisch.de) und per LINE (thailaendisch.de) möglich.
thailaendisch.de …einfach gut beraten!