Sie benötigen beglaubigte Übersetzungen der thailändischen Dokumente Ihrer Verlobten aus Thailand zwecks Beantragung eines Ehefähigkeitszeugnisses für die Eheschließung in Krabi?
Sie sind beide deutsche Staatsbürger und möchten im Urlaub in Krabi legal die Ehe schließen?
Sie leben in Krabi und benötigen Übersetzungen von deutschen Dokumenten in die thailändische Sprache?
Sie haben in Krabi ein Grundstück gepachtet oder ein Haus gekauft und möchten nun die Vertragsdokumente aus dem Thailändischen ins Deutsche übersetzen lassen?
Seit 2001 fertigen wir – Sebastian Kiesow und Erik Schottstädt – beglaubigte Übersetzungen in den Kombinationen Thai-Deutsch und Deutsch-Thai für die Vorlage bei deutschen Standesämtern, Gerichten, Botschaften und Konsulaten.
Zu übersetzende Dokumente können Sie uns aus Krabi per E-Mail, EMS oder Kerry, per Fax, WhatsApp, LINE (thailaendisch.de) oder Messenger zukommen lassen.
Übersetzungsbüro Kiesow, Schottstädt & Phayaksri
www.thailaendisch.de
info@thailaendisch.de
LINE thailaendisch.de
081 830 5177
02 677 3891
Thai? Thai-Übersetzungen? Krabi? thailaendisch.de!
thailaendisch.de …einfach gut beraten!
