Aus aktuellem Anlass möchten wir erneut darauf hinweisen, bei der Ausstellung von Dokumenten peinlichst darauf zu achten, dass alle Angaben korrekt vermerkt wurden. Dies umfasst Namen, Personendaten, Registernummern usw.
Bei Unterlagen, welche eine zeitlich beschränkte Gültigkeit haben, ist auf das Ausstellungsdatum zu achten.
Da auch unsere Mitarbeiter nur Menschen sind, kann nicht garantiert werden, dass mal ein Fehler oder Datum übersehen wird.
Um eine erneute Beantragung und/oder Korrektur zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, im Zuge der Erteilung von Dokumenten genau auf Inhalt/Wortlaut zu achten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Das Team von thailaendisch.de
Unser Rundum-Service für die Heirat mit thailändischen Staatsbürgern: Beglaubigte Thai-Übersetzungen, Legalisation von Thai-Dokumenten bei der Deutschen Botschaft, Beratung in deutscher und thailändischer Sprache
www.thailaendisch.de
Sebastian Kiesow & Erik Schottstädt
Staatlich geprüfte und allgemein beeidigte Dolmetscher und Übersetzer
für die thailändische Sprache / Öffentlich bestellte Urkundenübersetzer
Tel. 030-2099 5690 (D) Tel. 02-677 3890 (TH)
Bangkok – Berlin – Heilbronn
