Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Thai
Dokumentenservice - Heirat in TH/D, Kindernachzug, Vaterschaftsanerkennung, Legalisation & Visa
การแปลและรับรองเอกสารไทย-เยอรมัน - ข้อมูลการจดทะเบียนสมรส ทำวีซ่าไปประเทศเยอรมนี

Sebastian Kiesow, Erik Schottstädt & Khanapos Phayaksri

Info der Botschaft in Bangkok in Sachen Beantragung von Schengen-Visa

14. Februar 2019

Zum 01. August 2019 wird die Botschaft die Annahme von Schengen-Visaanträgen an VFS Global auslagern. Das Annahmezentrum ist verkehrsgünstig an folgender Adresse zu erreichen: VFS Global Visa Application Centre Chamchuri Square, 4. OG, Thanon Phayathai, Khet Pathum Wan, Bangkok 10330 Termine bei VFS können voraussichtlich ab Mitte Juli 2019 reserviert werden. Die Möglichkeit der Antragstellung […]

Thai-Deutsche Heirat in Bayern – mit thailaendisch.de!

8. Februar 2019

Sie und Ihre thailändische Verlobte haben sich dazu entschlossen, sich bei einem bayerischen Standesamt das Ja-Wort zu geben und brauchen nun einen kompetenten Partner vor Ort in Thailand, der in Zusammenarbeit mit Ihrer zukünftigen thailändischen Ehefrau dafür sorgt, dass die für die Anmeldung der Eheschließung beim Standesamt erforderlichen Dokumente aus Thailand zusammengestellt werden? Ganz einfach! […]

Bang Rak oder doch nicht Bang Rak?

4. Februar 2019

Geht es um die rechtsgültige Eheschließung in Thailand, so war man jahrelang gut beraten, die Ehe beim Bezirksamt Bang Rak in Bangkok zu schließen. Vorteilhaft war nicht nur, dass im Vorfeld auf die Überbeglaubigung der durch die Deutsche Botschaft Bangkok ausgestellten Konsularbescheinigung durch das Thailändische Außenministerium verzichtet wurde, sondern auch der Umstand, dass Heiratsurkunde und […]

Bang Rak – Beglaubigung der Konsularbescheinigung verlangt!

25. Januar 2019

Für Konsularbescheinigungen der Deutschen Botschaft Bangkok, die vom 01.02.2019 an ausgestellt werden, verlangt das Bezirksamt Bang Rak fortan eine Überbeglaubigung durch das Thailändische Außenministerium. Dies kann durch Sie oder – für eine geringe Gebühr – durch unsere Niederlassung in Bangkok veranlasst werden. Ihr Team von thailaendisch.de www.thailaendisch.de info@thailaendisch.de +49 69 2547 2657 +66 81 830 […]

Thai-Deutsche Heirat in Thailand – so einfach mit thailaendisch.de!

18. Januar 2019

Haben Sie den Entschluss gefasst, Ihre in Thailand lebende Verlobte in Thailand zu heiraten, sollten Sie sich beim für Sie zuständigen deutschen Standesamt erkundigen, welche Dokumente Ihrer zukünftigen thailändischen Ehefrau und welche Ihrer deutschen Unterlagen beizubringen sind. Diese Liste können Sie uns dann zusammen mit den Kontaktdaten Ihrer Partnerin aus Thailand zusenden. Ein Mitarbeiter unserer […]

Schengenvisum für Thailänder – mit thailaendisch.de!

18. Januar 2019

Planen Sie die Einladung eines in Thailand lebenden Familienangehörigen, Freundes oder Bekannten, dann muss bei der Deutschen Botschaft Bangkok ein Besuchervisum beantragt werden. Gern kümmern wir uns in Thailand um die Abwicklung, so dass die eingeladene Person nur noch den Antrag bei der Deutschen Botschaft Bangkok abzugeben braucht. Hierbei beraten wir von thailaendisch.de Sie in […]

Übersetzungen thailändischer Dokumente für die Beantragung eines Besuchervisums für die Schweiz

11. Dezember 2018

Sie möchten jemanden aus Thailand in die Schweiz einladen und benötigen kurzfristig Übersetzungen thailändischer Unterlagen für die Beantragung des Visums bei der Schweizerischen Botschaft Bangkok? Gern können Sie oder die eingeladene Person sich an unser Büro Bangkok wenden. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Übersetzungsbüro Kiesow, Schottstädt & Phayaksri Bangkok-Berlin-Heilbronn www.thailaendisch.de E-Mail info@thailaendisch.de LINE-ID thailaendisch.de […]

Pränatale Vaterschaftsanerkennung – Zustimmung in Thailand

11. Dezember 2018

Haben Sie Ihre bevorstehende Vaterschaft in Deutschland pränatal anerkennen lassen, muss Ihre Partnerin, die angehende Kindesmutter, dieser Anerkennung in Thailand noch zustimmen, und zwar bei der Deutschen Botschaft Bangkok. Folgende Dokumente sind hierbei beizubringen: – Aktuelles ärztliches Attest, aus der sich der errechnete Geburtstermin ergibt – Ausfertigung der Vaterschaftsanerkennung für die Kindesmutter – Reisepass der […]

Adoption – Thailand/Deutschland

11. Dezember 2018

Planen Sie die Adoption eines Kindes aus Thailand, so sind Sie gut beraten, sich im Vorfeld bei den in Thailand bzw. Deutschland zuständigen Behörden zu erkundigen: Deutschland Bundesamt für Justiz Referat II 2 Bundeszentralstelle für Auslandsadoption Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn Postanschrift: 53094 Bonn Tel. +49 228 99 410-5415 E-Mail: auslandsadoption@bfj.bund.de Thailand Child Adoption Center 255 […]

Thailändische Dokumente für den Kindesnachzug übersetzen

11. Dezember 2018

Für den geplanten Nachzug Ihres Kindes aus Thailand benötigen Sie beglaubigte Übersetzungen der erforderlichen thailändischen Unterlagen? Gern kümmern wir uns um die Fertigung beglaubigter Übersetzungen von Hausregister, Geburtsurkunde und Sorgerechtsnachweis (Sorgerechtsbescheinigung, Beschluss in Sachen Sorgerecht bzw. Scheidungseintrag) aus Thailand. Und sollten die thailändischen Dokumente noch nicht durch die Deutsche Botschaft legalisiert worden sein, so kümmern […]


Leistungen | Referenzen | Qualifikation | Thai-Übersetzer | Thai-Übersetzungen
Deutsch lernen | Thai-Heirat | FAQ | Kontakt | Datenschutz | Impressum | ภาษาไทย