Erik Schottstädt schreibt über Interessantes, Wissenswertes, Alltag und Beruf
Informationen rund um Thailand und die thailändische Sprache

Mit thailaendisch.de wird der Kindernachzug zum Kinderspiel

8. September 2014

Was den Nachzug Ihres Kindes/des Kindes Ihrer Frau angeht,  so können wir von thailaendisch.de Ihnen eine Komplettlösung anbieten. Von der selbstverständlichen Erstberatung hinsichtlich der Zusammenstellung der Unterlagen (welche Dokumente müssen wo beschafft werden) und des Ablaufes (wann geschieht was) über die Fertigung beglaubigter Übersetzungen (die thailändischen Dokumente wie Geburtsurkunde, Hausregister oder Sorgerechtsbescheinigung müssen von einem [...]

Thailändische Dokumente – Folge 6: Hausregister

1. September 2014

Es geht um die Heirat in Deutschland bzw. Sie haben in Thailand geheiratet? Sie möchten die Vaterschaft für Ihr in Thailand geborenes Kind anerkennen lassen, Sie planen den Nachzug eines Kindes Ihres Ehepartners, Sie möchten bei der Deutschen Botschaft Bangkok einen deutschen Pass für Ihr Kind beantragen oder benötigen thailändische Unterlagen für das Finanzamt in [...]

Mein Standesamt verlangt…

28. August 2014

…beglaubigte Übersetzungen der thailändischen Dokumente. Kein Problem – alle von uns gefertigten Übersetzungen werden per Unterschrift und Stempel beglaubigt. …eine Legalisation der thailändischen Unterlagen durch die Deutsche Botschaft Bangkok. Kein Problem – wir reichen die Dokumente ein, entrichten die anfallenden Gebühren, nehmen die Unterlagen nach erfolgter Echtheitsbestaetigung wieder entgegen und veranlassen den sicheren Versand. …eine [...]

Jetzt noch einfacher – Ihr Anruf in unserer Niederlassung in Bangkok

9. Juli 2014

Wenn Sie bei uns in Bangkok anrufen möchten, wählen Sie wie gehabt +66 2 677890 bzw. +66 2 677 3891. Möchten Sie  mit einem deutschsprachigen Mitarbeiter sprechen, so drücken Sie einfach die 102 bzw. 105 und schon werden Sie mit Frau Neumann bzw. Herrn Thawat verbunden. Ein Angebot von thailaendisch.de – …einfach gut beraten! Ihr [...]

Anerkennung Ihrer Vaterschaft in Thailand

20. Juni 2014

In Sachen Vaterschaftsanerkennung haben Sie in Thailand sowohl die Möglichkeit der Anerkennung nach thailändischem Recht, als auch die nach deutschem Recht. Eine pränatale Vaterschaftsanerkennung (die Anerkennung Ihrer bzw. die Zustimmung zu Ihrer Vaterschaft vor der Geburt Ihres Kindes) ist in Deutschland möglich. In Thailand besteht diese Möglichkeit nicht. Möchten Sie Ihre Vaterschaft für ihr uneheliches [...]

Von der Ehefähigkeit bis zur Eheschließung

18. Juni 2014

Heiraten? Wo denn? In Dänemark? Deutschland? Thailand? Möchten Sie Ihre thailändische Verlobte heiraten, so können Sie dies zwar auch in einem Drittstaat wie Dänemark tun, einfacher gestaltet sich eine deutsch-thailändische Eheschließung jedoch mittels Ehefähigkeitszeugnis in Thailand oder aber – auch wenn es ein paar Monate länger dauern kann – mittels sog. Heiratsvisum in Deutschland. Und [...]

Heiratsvisum für thail. Staatsbürger – das Visum für die Eheschließung

17. Juni 2014

Was ist ein Heiratsvisum? Beabsichtigen Sie, Ihre Verlobte aus Thailand in Deutschland zu heiraten, muss sie ein Visum zum Zwecke der Eheschließung (Heiratsvisum) beantragen. Wo wird das Heiratsvisum beantragt? Der Antrag muss in Thailand, und zwar bei der Deutschen Botschaft Bangkok oder einem der deutschen Konsulate, eingereicht werden. Wer beantragt das Heiratsvisum? Zu beantragen ist [...]

Heiratspapiere – Dokumente für die Heirat in Thailand/Deutschland

16. Juni 2014

Die Frage, welche Thai-Unterlagen im Zuge der Anmeldung der Eheschließung mit einer thailändischen Staatsbürgerin (Thai-deutsche Eheschließung in Deutschland) bzw. für die Beantragung eines Ehefähigkeitszeugnisses für die Heirat mit einer Thailänderin in Thailand verlangt werden, kann/muss Ihnen das für Sie zuständige Standesamt beantworten. Weder für die Heirat in Deutschland, noch für die Eheschließung in Thailand müssen [...]

Thailändische Dokumente – Folge 5: Identitätsbescheinigung

28. Mai 2014

Es geht um Ihre Heirat in Thailand, Sie möchten die Vaterschaft für Ihr in Thailand geborenes Kind anerkennen lassen, Sie planen den Nachzug des Kindes Ihres Ehepartners, Sie benötigen thailändische Unterlagen für das Finanzamt? Früher oder später werden Sie mit thailändischen Dokumenten konfrontiert. Um ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen, startet nun meine neue [...]

Regierungspräsidium? Konsulat in Frankfurt? Botschaft in Berlin?

3. März 2014

Oder doch Deutsche Botschaft Bangkok? Thailändisches Außenministerium in Bangkok? Überbeglaubigung in Deutschland ausgestellter Dokumente nebst thailändischer Übersetzung zwecks Verwendung/Vorlage bei thailändischen Behörden in Thailand Was die Übersetzung deutscher Dokumente und deren Überbeglaubigung für die Verwendung in Thailand angeht, kann zwischen 2 Beglaubigungswegen gewählt werden: Der „lange“ Weg Beglaubigung beim Regierungspräsidium (Geburtsurkunde, Heiratseintrag etc.) bzw. Landgericht [...]


Leistungen | Referenzen | Qualifikation | Thai-Übersetzer | Thai-Übersetzungen
Deutsch lernen | Thai-Heirat | FAQ | Kontakt | Impressum | ภาษาไทย
Seite drucken